[Gintaora]

Угадали  mzsk и  sundry*
Аниме: Kyou Kara Ore Wa!

@темы: Угадано, Кадр из аниме, K

Comments

[remi*]

С этого дня я буду.

[sundry*]

Kyou Kara Ore Wa, да))))

[remi*]

sundry*, помню-помню твой пост в днявочке)))

[sundry*]

mzsk,
ага)) я же фонад! хотя, так мангу и не дочитала((

[remi*]

и я..

[sundry*]

mzsk,
хм. когда успела-то?)))

[remi*]

не дочитала жеж

[sundry*]

mzsk,
бггг. я подумала, что твой коммент относится к другой части моей фразы. про то, что ты тож фанат. вот и думала, когда это ты успела зафанатеть))

[Gintaora]

да, анима классная, и до манги тоже не добралась еще(

[sundry*]

Gintaora,
а аниму всю смотрели?

[Gintaora]

нет, но зато всю достала, а это довольно долго было практически невозможно. Сабы бы теперь @_@

[sundry*]

Gintaora,
аниме на японском смотрели, что ли?))

[Gintaora]

ну да, вообще без всяких сабов только нашлось, и переводить не торопятся. С одной стороны, не проблема, с другой, там же шутки всякие. Потому и хочется сабы дождаться прежде чем смотреть ^_^''

[sundry*]

Gintaora,
в этом и проблема, что даже существующие русские сабы для 2,5 серий и те врут. а английских и вовсе нет. поэтому я смотрела аниме параллельно с чтением манги, чтобы хоть понять, о чем там шутят)) кстати, на удивление аниме смешнее манги))

[Gintaora]

о, не, я как узнала, насколько аниме может отличаться от манги, так после этого мангу, по которой сняли аниме, не читаю, тем более параллельно. Страшно как-то

[sundry*]

Gintaora,
ну, тут все оч близко к оригиналу снято. просто частями, а не подряд.